Katatay y la poética quechua de José María Arguedas.
Date
1982
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Abstract
El objetivo de la tesis es estudiar la poesía quechua folklórica, a través de la poética de José María Arguedas reunida en Katatay. El capítulo uno relata los orígenes de la poesía quechua desde los ayllus primitivos y el seguimiento a través de los informes de los cronistas sobre cómo se fue dando su desarrollo. También se habla en este capítulo sobre las dos virtudes básicas de la poesía quechua: la poesía imperial religiosa y la poesía folklórica, cómo estas se manifiestan, y cómo la poesía folklórica sería la antesala de la poesía quechua contemporánea. El segundo capítulo abarca la visión sobre la sociedad indígena de Arguedas, la cual confrontaba la de los cronistas españoles y mestizos; las ideas de Arguedas acerca del arte indígena y sus estudios sobre el folklore; así como las ideas que postula Arguedas sobre la poesía quechua tanto en su creación literaria como en su teoría. El capítulo tres habla acerca del proceso poético de Arguedas, el cual se plasma incluso en su narrativa mediante la difusión de la poesía folklórica y la implicancia de Katatay en este proceso poético. El cuarto capítulo señala el aspecto lingüístico en Katatay, la estructura lingüística del quechua y sus variaciones; las características gramaticales y artísticas que se observan en Katatay que provienen de la variedad norteño-sureña del quechua y la problemática del bilingüismo en Arguedas. Finalmente, el quinto capítulo se centra en la diversidad de imágenes artísticas que demuestran la riqueza del universo poético en Katatay; el signo estético en la obra y su funcionalidad en relación a los símbolos e imágenes que reflejan una realidad; y el reflejo ideológico del escritor que se observa en 3 poemas: “A nuestro padre creador Túpac Amarú”, “Oda al jet” y “Katatay”. (Resumen elaborado por la Biblioteca de Letras)
Description
Tesis de licenciatura
Keywords
José María Arguedas, Poesía quechua, Imágenes artísticas, Signo estético