Browsing by Author "Cuba Manrique, María del Carmen."

Now showing 1 - 1 of 1
  • Item
    Complemento de las clausulas relativas en el castellano de Cabana.
    (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1994) Cuba Manrique, María del Carmen.
    Este trabajo lingüístico examina la variable sintáctica de las cláusulas relativas en el castellano de Cabana, donde el complemento verbal se coloca en posición prerrelativa. Su objetivo es identificar las motivaciones discursivas que llevan a los hablantes a usar esta estructura. Los resultados sugieren que los complementos se adelantan cuando contribuyen a la coherencia discursiva, son información conocida, es el tópico de la oración, o son enfocados o contrastados. El estudio señala que estas decisiones sintácticas están relacionadas con funciones pragmáticas y cognitivas, y no necesariamente con factores sociales. De este modo, se refleja la influencia de lenguas autóctonas como el quechua.